요한 1서 4장 16절 하나님은 사랑이시다

'하나님이 우리를 사랑하시는 사랑을 우리가 알고 믿었노니 하나님은 사랑이시라 사랑 안에 거하는 자는 하나님 안에 거하고 하나님도 그 안에 거하시느니라 '

요한일서 4:16
https://www.bible.com/ko/bible/88/1JN.4.16

요한일서 4:16 하나님이 우리를 사랑하시는 사랑을 우리가 알고 믿었노니 하나님은 사랑이시라

이 구절에서 핵심은 "하나님은 사랑이시다"라는 선언이다. 이 절은 하나님의 본질이 사랑이라는 기독교 신앙의 중심적인 가르침을 요약하고 있다. 이제 히브리어 관점에서 이 구절을 이해하려면 구약 성경의 히브리어 개념과 그리스어 원문을 살펴볼 필요가 있다.

1. 하나님은 사랑이시다 (God is love)

• 히브리어에서 '사랑':
  • 구약에서 사랑(히브리어: אהבה ahavah)는 매우 중요한 개념으로, 하나님과 이스라엘 백성, 이웃 간의 관계를 설명하는 데 자주 사용된다.
  • 이 단어는 상호적이고 헌신적인 관계를 강조한다. 하나님이 이스라엘을 사랑하시고, 이스라엘도 하나님을 사랑해야 한다는 개념을 포함하고 있다.
• 그리스어에서 '사랑':
  • 요한 1서 4장 16절은 그리스어로 쓰였으며, 여기서 사용된 단어는 ἀγάπη (agapē)다. 이 단어는 신약 성경에서 하나님과 인간, 그리고 인간 상호 간의 무조건적이고 희생적인 사랑을 의미한다.
  • Agapē는 단순히 감정적인 사랑이 아니라, 자기 희생적인 사랑을 나타내며, 하나님의 본질과 맞닿아 있다. 요한은 하나님이 바로 그런 무조건적이고 끝없는 사랑 자체라고 선언하고 있다.

2. 하나님 안에 거하다

• 히브리어 개념:
  • 히브리어 성경에서 "거하다" (히브리어: שָׁכַן shakan)는 하나님의 임재가 특정 장소나 사람과 함께 하는 것을 뜻한다. 예를 들어, 이스라엘 백성이 광야에서 하나님과 함께 거한 것을 나타낼 때 사용된다(출애굽기 40:34-35).
  • 신약 성경에서 "하나님 안에 거하다"는 말은 하나님과의 친밀한 교제와 하나님의 임재 속에서 살아가는 삶을 의미한다.
• 그리스어 개념:
  • Menein (μένειν), "거하다"라는 동사는 존재와 상호적인 관계를 나타낸다. 이는 단순히 물리적으로 존재하는 것뿐만 아니라, 하나님과의 영적인 일치와 교제를 나타낸다.

3. 하나님의 사랑을 알다

• 히브리어에서 '알다':
  • 히브리어로 알다는 단어는 יָדַע (yada)이다. 이 단어는 단순히 지적 인식을 넘어서, 경험적이고 관계적인 지식을 의미한다. 즉, 하나님을 알고 믿는 것은 단순히 정보를 아는 것이 아니라, 실제로 하나님과의 관계 속에서 경험하고 경험을 통해 알게 되는 것이다.
• 그리스어에서 '알다':
  • 그리스어에서는 γινώσκω (ginōskō)라는 동사를 사용한다. 이 단어는 직접적인 경험을 통한 지식을 뜻하며, 단순히 이해하는 것을 넘어서는, 관계적이고 친밀한 지식을 의미한다.

4. 사랑 안에 거하는 자

• "사랑 안에 거하는 자"는 하나님의 사랑 속에 거하는 자를 의미한다. 여기서 사랑은 하나님의 본성이며, 그 사랑 안에 거하는 것은 하나님과의 완전한 교제와 일치를 이루는 삶을 의미한다.

5. 상호적인 관계

• 하나님이 사랑이시다는 것과 우리가 그 사랑 안에 거함을 강조하는 것은 하나님과 인간 사이의 상호적인 관계를 의미한다. 하나님은 사랑이시며, 그 사랑 안에 거하는 자는 하나님과 친밀한 관계를 유지하고, 그 사랑을 세상에 전하는 역할을 맡게 된다.

 

요한 1서 4장 16절은 하나님이 사랑이라고 선언하며, 그 사랑 안에 거하는 것이 하나님과의 깊은 관계를 의미한다고 말한다. 히브리어에서 '사랑'은 상호적이고 헌신적인 관계를 뜻하며, 그리스어에서 '사랑'은 무조건적이고 희생적인 사랑을 의미한다. 따라서 이 구절은 하나님과의 깊은 교제를 통해 하나님의 사랑 안에서 살아가는 삶을 실천하라는 메시지를 전달한다.