[소소한일상] 지금은 엘리야의 때처럼

"지금은 엘리야의 때처럼"

누가 복음 1장 17절에서 나오는 구절

신의 계획과 구원 역사의 중요성을 강조하는 데 사용된다

 

Robin Mark가 작곡한 CCM의 제목

이 곡은 엘리야 시대 이스라엘 백성의 도전과 현재 기독교인들이 직면하는 도전을 비유적으로 설명하며,

그 시대의 회개와 복음의 중요성을 강조

These are the days of Elijah,
Declaring the word of the Lord, yeah.
And these are the days of Your servant Moses,
Righteousness being restored.

And though these are days of great trial,
Of famine and darkness and sword,
Still, we are the voice in the desert, crying,
"Prepare ye the way of the Lord!"

Behold, He comes, riding on the clouds,
Shining like the sun at the trumpet call.
Lift your voice, it's the year of Jubilee,
And out of Zion's hill, salvation comes.

And these are the days of Ezekiel,
The dry bones becoming as flesh.
And these are the days of Your servant David,
Rebuilding the temple of praise.

And these are the days of the harvest,
The fields are as white in Your world.
And we are the laborers in Your vineyard,
Declaring the word of the Lord.

Behold, He comes, riding on the clouds,
Shining like the sun at the trumpet call.
Lift your voice, it's the year of Jubilee,
And out of Zion's hill, salvation comes.

There's no God like Jehovah!
There's no God like Jehovah!
There's no God like Jehovah!
There's no God like Jehovah!

Behold, He comes, riding on the clouds,
Shining like the sun at the trumpet call.
Lift your voice, it's the year of Jubilee,
And out of Zion's hill, salvation comes.

지금은 엘리야때처럼 주 말씀이 선포되고
또 주의 종 모세의 때와 같이
언약이 성취되네 비록 전쟁과 기근과
핍박 환난 날이 다가와도 우리는
광야에 외치는 소리 주의 길을 예비하라

또 에스겔의 환상처럼 마른 뼈가 살아나며
또 주의 종 다윗의 때와 같이
예배가 화목되네 비록 추수할 때가 이르러
들판은 희어졌네 우리는 추수할 일꾼 되어
주 말씀 선포하리 보라 주님 구름 타시고
나팔 불 때에 다시오시네
외치네 믿음의 혜택이 시온에서 구원이 임하네

보라 주님 구름 타시고 나팔 불 때에
다시 오시네 모두 외치세
이는 은혜의 해니 시온에서 구원이 임하네

https://youtu.be/-FCGf1stUqw?si=sKUdltuOR1zhY512