[소소한일상] 計劃被打亂但上帝的祝福永不止息

計劃被打亂 但上帝的祝福永不止息

계획이 어그러지더라도 하나님의 축복은 끝이 없습니다

 

生活中有時候我們的計劃被打亂了，人生看似走入了困境。

此時不要因此感到灰心， 即使面對挫折， 我們也要堅信上帝的祝福不會真的離開。

삶 속에서 때로 우리의 계획이 어그러질 때가 있습니다. 인생이 어려움에 빠진 것처럼 보입니다.

이때 낙심하지 마세요. 비록 어려움을 마주하더라도, 우리는 하나님의 축복이 결코 떠나지 않을 것임을 굳게 믿어야 합니다.

暫時我們的路或許充滿挑戰 但上帝始終在掌管一切

祂的計劃遠超過我們的想像 即使現在看不到希望

但上帝會在適當的時候 讓我們看到光明

잠시 우리의 길이 도전으로 가득할지라도 하나님은 언제나 모든 것을 주관하십니다.

그분의 계획은 우리의 상상을 초월합니다. 지금 희망이 보이지 않더라도 하나님은 적절한 시기에 우리가 빛을 보게 하실 것입니다.

當我們在困境中依然保持信心 相信上帝的安排時

祂的祝福會在我們的生命中 逐步顯現

上帝的愛與恩典永不止息

祂會帶領我們走出黑暗 迎接新的光明

우리가 어려움 속에서도 여전히 믿음을 유지하고 하나님의 계획을 신뢰할 때
그분의 축복은 우리의 삶 속에 차츰 나타날 것입니다.

하나님의 사랑과 은혜는 끝이 없습니다.
그분은 우리를 어둠에서 이끌어 새로운 빛을 맞이하게 하실 것입니다.

의인의 길은 돋는 햇살 같아서크게 빛나 한낮의 광명에 이르거니와.

잠언 4장 18절.