[소소한일상] 외국어 공부 _ 독일어

ein/stecken 꽂다 

auf/legen 수화기를 놓다 

entschuldigen 용서하다, 사과하다 

ertoenen 울리다 

funktionieren 작동하다 

klingeln 벨이 울리다 

melden 알리다 

sich verabreden 약속하다 

sich verwaehlen 전화번호를 잘못 돌리다 

abnehmen 수화기를 들다 

er nimmt ab / er nahm ab / er hat abgenommen

durchschneiden 절단하다 

er schneidet durch / er schnitt durch / er hat durchgeschnitten

sprechen 말하다 

er spricht / er sprach / er hat gesprochen 

stehlen 훔치다

er stiehlt / er stahl / er hat gestohlen 

ausser Betrieb 고장난 / frei 통화중이 아닌 

Die Leitung Die Leitungen 전화선 / Die Frauenstimme Die Frauenstimmen 여자 목소리

Das Kartentelefon Die Kartentelefone 카드 전화기 / Das Besetztzeichen 통화중 신호음

Die Rufnummer Die Rufnummern 전화번호 / Der Zeitungskiosk Die Zeitungskioske 신문 가판대 

Der Vandale Die Vandalen 몰상식한 사람 

Die Verbindung Die Verbindungen 연결 / Das Telefongespraech Die Telefongespraeche 전화통화

Die Polizei 경찰 / Die Stoerung Die Stoerungen 잡음, 혼선 / Die Telefongebuehren 전화요금

Das Telegramm Die Telegramme 전보 / Der/Die Fernsprecher 전화기 

Das Ortgespraech Die Ortgespaeche 시내통화 / Der Notruf Die Notrufe 긴급호출 

Die Fuerwehr 소방서 / Die Unterbrechung Die Unterbrechungen 단절 / Der Notartz 응급의사 

Das Auslandsgespraech Die Auslandsgespraeche 국제통화 

Der/Die Muenzfernsprecher 동전전화기 / Die Notrufsaeule Die Notrufsaeulen 응금전화(고속도로상의)

 

unterbrechen 끊다 

er unterbricht  / er unterbrach  / er hat unterbrochen

verbinden 연결하다 

er verbindet / er verband / er hat verbunden